نهج البلاغه، کلمات قصار، 27
وقال [ع ] : امش بدائک ما مشی بک.
باید از کنار دردهایمان بگذریم و در مورد انها حرف نزنیم.تا نشان دهیم که از درد لذت نمی بریم.
"با درد خود بساز چندانکه با تو بسازد".
"با درد خود بساز چندانکه با تو سازگار است".
به نظر من در جمله اول یک رابطه دو طرفه وجود دارد درحالیکه در جمله دوم گویا درد غالب است.
+ نوشته شده در شنبه نوزدهم تیر ۱۳۸۹ ساعت 23:58 توسط خودم
|